9 de Maio- Dia da Europa





O Rapto da Princesa Europa
Uma lenda grega

Europa era uma linda princesa fenícia. Como ainda não chegara à idade de casar, vivia com os pais num magnífico palácio e tinha por hábito dar longos passeios com as amigas nos prados e nos bosques. Certo dia quando apanhava flores junto da foz de um rio foi avistada por Zeus (o deus supremo) que se debruçava lá do Olimpo observando os mortais. Fascinado com tanta formosura, decidiu raptá-la. Para evitar a fúria da sua ciumentíssima mulher, quis disfarçar-se. Nada mais fácil para quem tem poderes sobrenaturais! Tomou a forma de um touro. Um belo touro castanho com um círculo prateado a enfeitar a testa. Desceu então ao prado e deitou-se aos pés da Europa. Ela ficou encantada por ver ali um animal tão manso, de pelo sedoso e olhar meigo. Primeiro afagou-o, depois sentou-se-lhe no dorso e... o touro disparou de imediato a voar por cima do oceano. A pobre princesa ficou assustadíssima. Mas não tardou a perceber que o raptor só podia ser um deus disfarçado, pois entre as ondas emergiam peixes, tritões e sereias a acenar-lhes. Até Posídon apareceu agitando o seu tridente.
Muito chorosa, Europa implorou que não a abandonasse num lugar ermo. Zeus consolou-a, mostrou-se carinhoso, prometeu levá-la para um sítio lindo que ele conhecia fora da Ásia. Prometeu e cumpriu. Instalaram-se na ilha de Creta e tiveram três filhos que vieram a ser famosos. Agora o nome da princesa é que ficou famosíssimo!
Agradou a poetas da Grécia Antiga que passaram a chamar Europa aos territórios para lá da Grécia. E agradou ao historiador Hérodoto, que no séc. V a.C foi o primeiro a chamar Europa a todo o continente.

 Autor: in A Europa dá as Mãos, Ana Maria Magalhães/Isabel Alçada
Fonte: Edição: Centro de Informação Europeia Jacques Delors, 1995.

25 de Abril


Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo

Sophia de Mello Breyner Andresen, in 'O Nome das Coisas

Recursos para Português


Roteiro digital de “O cavaleiro da Dinamarca” de Sophia de Mello Breyner Andresen
http://pnl2027.gov.pt/np4/roteirosdigitaisleitura.html

“Os Lusíadas” de Luís de Camões –

“O mostrengo” de Fernando Pessoa
http://arquivopessoa.net/textos/2387

 “O Homem do Leme” Xutos e Pontapés
https://www.letras.mus.br/xutos-e-pontapes/43395/





A menina do mar-Audio livro


Música de Fernando Lopes-Graça. Vozes de Eunice Muñoz, Francisca Maria, António David, e Luís Horta

David Hockney- Lembrem-se que não podem cancelar a Primavera



David Hockney, “Do remember they can’t cancel the Spring” (2020), desenho da vista da sua casa do artista , na Normandia.




David Hockney, “No. 136,” Março 24, 2020, desenho de árvores floridas na Normandia 

Conhece estas palavras ? Inquérito



O Plano Nacional de Leitura, no âmbito da comemoração do Dia Mundial da Língua Portuguesa, a 5 de maio, realiza um brevíssimo inquérito, entre 23 e 30 de abril, que tem como objetivo testar o uso de 27 palavras que ocorreram com baixa frequência num corpus de 332 332 textos escritos em português europeu, num total de 289 840 619 palavras, extraído do CRPC – Corpus de Referência do Português Contemporâneo, do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa (CLUL).
Para responder  devem aceder à área de Formulários do PNL2027, clicar em Área Pública e escolher, do lado direito do ecrã, o formulário Ainda usamos estas palavras?
Muito obrigada pela sua colaboração

22 de Abril- Dia Mundial da Terra




Celebra-se hoje o 50º aniversário do Dia da Terra. Devido aos tempos que vivemos, as comemorações e eventos deste dia, que se alargam  a todo o mundo, fazem-se online.
Personalidades de todo o mundo chamam a tenção para este dia e o  Papa Francisco fez um apelo à  protecção do ambiente, afirmando que a pandemia do coronavírus tinha mostrado que alguns desafios tinham de ser enfrentados com uma resposta global.
A activista sueca Greta Thunberg juntou-se aos apelos e afirmou que estamos num  momento de escolher um "novo caminho a seguir". A melhoria  da qualidade do ar e da água, provocada pelo abrandamento da indústria durante a pandemia suscitou pelos para  um futuro mais limpo 
Numerosas organizações assinalam este dia, o artista Caetano Veloso no seu Twiter homenageia esta data com música:

https://twitter.com/i/status/1253032934023536647




Dia Mundial do Livro

Este ano o Dia Mundial do Livro tem como tema “Um livro no coração. Todos somos Livros. Cartaz de Mariana Rio.

No dia 23 de abril celebra-se o Dia Mundial do Livro data comemorada, desde 1996 por decisão da UNESCO. Esta data foi escolhida tendo por base a tradição dos cavaleiros catalães de oferecer uma rosa vermelha à sua dama, no dia de S. Jorge. Neste dia também se presta homenagem a Shakespeare, Cervantes  falecidos em abril.
A DGLAB, apela a que e apela a que “se este ano vai ser difícil oferecer uma rosa, fácil será oferecer um livro. Vá à livraria da sua zona ou encomende online, e envie um livro para os que lhe são mais queridos”



Roteiros Digitais de Leitura- PNL

Roteiros digitais de leitura

Do site do PNL: 
"O conceito “Roteiros Digitais de leitura” inspira-se na criação de Jerome Burg, professor de literatura da Califórnia que, em 2008, criou a plataforma Google Lit Trips. Em Portugal, o conceito foi desenvolvido, entre 2008 e 2018, no contexto do projeto Viagens Literárias, que apresenta vários exemplos de recursos.
"Em 2018, o Plano Nacional de Leitura 2027 implementou um repositório digital de Roteiros de Leitura, com diversos objetivos, construídos com ferramentas Google. Os roteiros foram realizados em torno de obras recomendadas pelo PNL2027 e obras constantes das Metas Curriculares e Programas em vigor.
Este projeto visa reforçar o entendimento do potencial da literacia digital na promoção da competência leitora, dotando professores e alunos de novos recursos e estratégias, tendo em em conta os seguintes objetivos do PNL2027 [...]
Os Roteiros propostos pelo PNL2027 podem ser realizados com três ferramentas digitais de criação de mapas: Google EarthGoogle Os Meus Mapas e Google Tour Builder."
Roteiros disponíveis
A Viagem do Elefante
Cândido
Carta de Achamento do Brasil
Mapa de Leituras da Lusofonia
Memorial do Convento – o Voo da Passarola
Nos Passos de Magalhães
O Ano da Morte de Ricardo Reis
O Cavaleiro da Dinamarca
    
O Mercador de Palavras
O Primo Basílio
Os Lusíadas – Plano da Viagem
Uma Família Inglesa
    
Uma Viagem pelos Lusíadas
Viagem de Circum-Navegação de Magalhães
  
   


Ideias de Leitura e Escrita




O Plano Nacional de Leitura  publica todos os meses ideias de leitura e escrita para os jovens  e disponibiliza um espaço para a sua publicação. Um bom desafio para quem gosta de escrever ou para quem quer experimentar o gosto da escrita.



Cinco filmes sobre os direitos humanos disponíveis para ver em casa

O Plano Nacional de Cinema (PNC) recomendou cinco filmes em língua portuguesa relacionados com direitos humanos e pensados para os mais novos, que podem ser vistos  'online'.


Boletim de Abril do PNC disponível aqui 

Filmes disponíveis:

Cartas a uma Ditadura: um filme sobre a condição feminina de Inês de Medeiros,  "trata-se de um filme sobre mentalidades, sobre a condição feminina e sobre as tarefas que estavam reservadas às mulheres num tempo de ditadura".


História Trágica com Final Feliz (2005), de Regina Pessoa, segundo a autora é um filme "para aqueles que se sentem oprimidos e com falta de liberdade."

Gesto (2012)de António Borges Correia um filme sobre a inclusão e a aceitação da diferença.



Estão ainda disponíveis Viagem a Cabo Verde” (2010), animação de José Miguel Ribeiro, e “Central do Brasil” (1998), do realizador brasileiro Walter Salles.

ebook "O meu herói és tu", falar com as crianças sobre o corona virus utilizando livros ilustrados



O Meu Herói és tu  foi criado para que as crianças possam compreender como podem lutar contra covid-19. O livro está disponível online em mais de dez línguas e já há uma versão em português. Aqui

O Meu Herói és tu é um livro criado por um projecto desenvolvido pelo Grupo de Referência do Comité Permanente Inter-agências para a Saúde Mental e Apoio Psicossocial em Situações de Emergência (IASC MHPSS RG).O livro, dirigido a crianças de 6 a 11 anos, foi desenvolvido em colaboração com várias organizações humanitárias, incluindo a Organização Mundial de Saúde, o Fundo das Nações Unidas para a Infância e a Save the Children.  A autora e ilustradora Patuck para criar uma história que explora as questões e os medos das crianças sobre a epidemia,  recorreu a uma pesquisa com 1.700 crianças, pais e professores em 104 países.

Para os fãs de Harry Potter

Bringing Hogwarts to You



Gripe- ebooks sem espirros nem tosse



Está disponível uma recolha de ebooks sobre a Covid-19. São 19 livros e brochuras que podem ser lidos

Aqui



Wonder


Livro recomendado PNL2027 para maiores de 12 anos

August nasceu com uma deficiência genética que faz com que o seu rosto seja completamente deformado. Quando nasceu os médicos não tinham esperança de que sobrevivesse, mas sobreviveu. Vários anos e muitas cirurgias depois, August vai, aos 10 anos, enfrentar o maior desfio da sua vida. A escola. 
Contado a várias vozes, é uma história emotiva das dificuldades que tem de superar uma criança com uma terrível deformação e um relato do milagre que é a vida.

Quem preferir pode ver  filme de 2017

A arte explicada por David Hockney


Editado pela Edicare, este livro faz uma viagem pela história da imagem, guiada pelo artista britânico David Hockney, o crítico Martin Gayford e a ilustradora Rose Blake.

A história da imagem começa nas cavernas e termina, neste momento, num tablet. Quem sabe onde irá a seguir?» David Hockney  

Pedro e o Lobo da Disney, narrado por David Bowie

Dia Internacional do Livro Infantil.





Para assinalar o Dia Internacional do Livro Infantil, a DGLAB ( Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas) divulgou um  cartaz, da autoria de André Letria. 
No dia 2 de abril comemora-se o nascimento de Hans Christian Andersen. A partir de 1967, este dia foi designado como o Dia Internacional do Livro Infantil, pretendo chamar a atenção para importância dos livros e da leitura na infância.
O IBBY ( International Board on Books for Young People) escolhe todos os anos um país para assinalar este dia com um cartaz e uma mensagem Este ano coube à Eslovénia, o  texto da autoria do escritor Peter Svetina, intitula-se " Fome de Palavras" e a tradução está disponível aqui. O cartaz é da autoria Damijan Stepančič.
A melhor forma de comemorar este dia é lendo com as nossas crianças.
Um feliz dia do livro infantil!






Perdido e achado de Oliver Jeffers


Era uma vez um menino que, um dia, encontrou um pinguim à sua porta…O menino não sabia de onde é que ele aparecera nem a quem pertencia. O pinguim parecia triste, por isso o menino achou que ele devia estar perdido. Então, decidiu ajudá-lo a encontrar o caminho de regresso a casa e, juntos, rumaram ao Pólo Sul…
Aventura mágica de um menino e de um pinguim, esta é uma viagem por mares calmos e tumultuosos, que apela à força dos sonhos através das ilustrações desenhadas a aguarela, este livro foi já adaptado ao cinema de animação pelo realizador Peter Hunt (AKA Studio, 2008).